2025-09-15 Villach – Malborghetto

Ausgeschlafen haben wir heute Morgen, bis 09:15 Uhr, die Tour gestern hatte es doch in sich. An einem Sonntag Abend war in Villach ja nicht viel los. Es hatten kaum Restaurants offen und man hat auch nur vereinzelt Menschen in der Stadt gesehen.

Das änderte sich heute Morgen aber auffallend. Buntes Treiben in den Gassen wohin man auch schaut und das bei Bilderbuch Wetter.

Die heutige Etappe lässt sich am besten als T-Bone 🥩 oder Porterhouse Steak 🥩 bezeichnen.

Zuerst fahren wir ein wirklich leckeres Stück Roastbeef (Striploin / Entrecôte-artig): das kräftig im Geschmack und etwas fester in der Konsistenz ist, zart, feinfaserig und mager.

Die Kiefern duften am Wegesrand und das Wasser der GAIL ist so klar, man kann sich hier Stunden aufhalten so schön ist das.

Diese ca. 8km sind für uns eine 9,9 von 10.

Ein kleines Stück müssen wir dann doch noch an der Straße radeln bis wir über Arnoldstein an die italienische Grenze kommen. Nicht das wir uns falsch verstehen, auch hier an der Straße gibt es sehr gut ausgebaute Radwege.

An der Grenze angekommen wollen wir unser allseits beliebtes Suchspiel wieder spielen, wer es findet darf es gerne in die Kommentare schreiben.

Nach der italienischen Grenze beginnt der erste Teil des Filets vom T-Bone Steak. Was jetzt kommt ist purer Genuss.

Hier gibt es nur noch Fahrräder, keine Fußgänger oder Autos. Heute an diesem Traumtag ist auch einiges los. Die Streckenbeläge sind perfekt. Die Aussichten grandios. Besser geht es nicht.

Hier vergeht die Zeit im Sattel wie im Flug. Dafür das wir gestern so fleißig waren ist heute dann schon nach guten 40Km Schluss. Wir erreichen Malborghetto-Valbruna,???

Mal ehrlich, wer von euch kennt diesen Ort? Ich habe mir sagen lassen das dieser Ort/Region sehr beliebt bei Ski ⛷️ Fahrern ist.

@Bärbel und Herbert, „nüsch füttern“ein Insider 😂

Eine wunderbare Kemenate erwartet uns. Der Blick aus unserem Turmzimmer, unbezahlbar, für alles andere nehmen Sie gerne Visa und Mastercard 🤣🤣🤣

Es ist noch früh, 15:30 Uhr, also ab in den Spa und entspannen. Ich liege sogar draußen auf der Wiese am großen Jacuzzi.

So ein Hotel vermutet man hier nicht.

Wir bleiben zum Essen hier im Hotel, eine gute Wahl. Das Menü was hier angeboten wird ist heute zuviel. Wir entscheiden uns für eine Vorspeise und ein Hauptgericht.

Eine sehr gute Wahl wie sich herausstellte. Ein perfekter Tag neigt sich dem Ende entgegen. Wir sind satt, zufrieden mit unserer Leistung und können von dieser Landschaft hier nicht genug bekommen.

DAS LEBEN IST SCHÖN

Morgen werde ich euch den Unterschied vom T-Bone zum Porterhouse-Steak zeigen: Beide Cuts sind ähnlich, aber beim Porterhouse ist der Filet-Anteil deutlich grösser.

Das T-Bone haben wir ja heute abgearbeitet, morgen gibt es mit dem „Kanaltal“ das dicke fette Filet vom Porterhouse. Ihr dürft gespannt sein.

Ganz liebe Grüße an alle, wir freuen uns auf ein baldiges Wiedersehen.

LG Sonja und Jürgen 😘😘😘